Том 5. Ми – на острові Сальткрока
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У п'ятий том зібрання творів Астрід Ліндгрен увійшли оповідання "Ми - на острові Сальткрока", "Мадікен", "Мадікен і Пімс з Юнібаккена". Ми - на острові Сальткрока (Переклад: Людмила Брауде, Олена Пакліна)2. Мадікен (Переклад: І. Стреблова)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/213489/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Астрид Линдгрен
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2000
- Перекладач
- Елена А. Паклина
Инна Павловна Стреблова
Людмила Юльевна Брауде
Відгуки
Чарівний світ дитинства та пригод
Цей п'ятий том зібрання творів Астрід Ліндгрен - це справжнє свято для всіх шанувальників її творчості! Оповідання "Ми - на острові Сальткрока" переносить нас у казковий світ, де дружба, пригоди та відкриття стають основою кожного дня. Ліндгрен вміло описує яскраві моменти дитинства, які наповнені радістю, сміхом та безтурботністю. Хоча переклад тексту здійснено за допомогою штучного інтелекту, і в деяких місцях він може бути не зовсім точним, це не заважає насолоджуватися чудовими історіями про Мадікен та її друзів. Книга вчить нас цінувати прості радощі життя, відкривати нові горизонти та вірити в магію дружби. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче повернутися в дитинство або подарувати дітям незабутні миті читання!
11 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У п'ятий том зібрання творів Астрід Ліндгрен увійшли оповідання "Ми - на острові Сальткрока", "Мадікен", "Мадікен і Пімс з Юнібаккена". Ми - на острові Сальт...