Це був просто ще один бар у центрі міста, де професіонали бізнесу відпочивали за келихом напоїв. . .поки щось не пішло не так. І після дванадцяти хвилин хаосу та насильства вісімдесят людей лежать мертвими. Лейтенант Єва Даллас намагається розібратися в незрозумілих подіях. Свідки, що вижили, розповідають про те, що бачили речі — монстрів і рої бджіл. Вони описують раптові, непереборні почуття страху, люті та параної. Коли судово-медична експертиза дає свій звіт, масові ілюзії набувають більшого сенсу: виявляється, що відвідувачі бару піддалися впливу суміші хімічних речовин і заборонених наркотиків, які могли довести будь-кого до тимчасового божевілля, якщо не вбити наповал. Але це не пояснює, хто міг розв’язати такий жах — чи чому. І якщо Єва не зможе це швидко зрозуміти, це може статися знову будь-коли та будь-де. Тому що це повітря. . . .