Над Землею вогненною бурею промайнула війна Судного Дня, відразу знищивши цивілізацію. Минули століття, перш ніж почали відроджуватися народи та країни, серед яких провідне становище зайняла Маурайська Федерація, що розкинулася незліченними островами Тихого океану і правляча, спираючись на біотехнологію. Але, здається, людство не навчилося нічому ... Чи вдасться наслідному Капітану Скайгольма Ієрну, нозеланському розвіднику Тераї і красуні Ронике з Північно-західного Союзу запобігти нову руйнівну війну, читач дізнається з роману Пола Андерсона: , переклад з англійської Ю. Соколова