Англійська колекція. Ф. Скотт Фіцджеральд. Популярна дівчина/F. Scott Fitzgerald. The Popular Girl
Читати фрагмент
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Одна з найвідоміших новел Ф. Скотта Фицджеральда про дівчину, що мріє знайти свого "прекрасного принца", адаптована в справжньому виданні по методу Іллі Франка : забезпечена транскрипцією, дослівним перекладом на російську мову і необхідним лексико-граматичним коментарем.
Унікальність методу полягає в тому, що запам'ятовування слів і виразів відбувається за рахунок їх повторюваності, без заучування і необхідності використати словник.
Для широкого кола осіб, що вивчають англійську мову і англомовних країн, що цікавляться культурою.
BK/42956218/R
Характеристики
- ФІО Автора
- Фицджеральд Фрэнсис Скотт Кэй
- Мова
- Російська
- Вік
- 16
- Серія
- Метод повчального читання Іллі Франка
- Дата виходу
- 2018
Відгуки
Не вражає
Незважаючи на цікавий підхід до вивчення англійської мови через літературні твори, ця книга залишила мене трохи байдужою. Хоча ідея адаптації новели Ф. Скотта Фіцджеральда для вивчення мови цікава, проте виконання залишає бажати кращого. Деякі переклади можуть здатися незручними або неповними, що ускладнює зрозуміння тексту. Крім того, деякі коментарі можуть бути надто очевидними для тих, хто вже має базові знання англійської мови. Хоча книга має свої плюси, вона не викликала у мене великого зацікавлення. Можливо, вона підійде для початківців, але досвідченіші вивчальці можуть відчути недоліки.
Відмінна книга для вивчення англійської мови!
"Англійська колекція. Ф. Скотт Фіцджеральд. Популярна дівчина" - це ідеальний варіант для тих, хто бажає покращити свої знання англійської мови, а також ознайомитися з творчістю великого письменника. Адаптація новели в цьому виданні допомагає зрозуміти текст без застосування словників, завдяки чому процес вивчення стає більш ефективним і приємним. Ілюстрації та коментарі допомагають глибше зануритися в атмосферу твору та розібратися в лексиці та граматиці. Рекомендую цю книгу як для студентів, так і для всіх, хто цікавиться англійською мовою та літературою!
13 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Одна з найвідоміших новел Ф. Скотта Фицджеральда про дівчину, що мріє знайти свого "прекрасного принца", адаптована в справжньому виданні по методу Іллі...