Будинок чорного дрозда
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Джон Хадлі побудував цей будинок для себе та коханої дружини — будинок на галявині, що поросла диким виноградом та запашним горошком. Але після того, як Джон і обидва його сини зникли в морі під час страшного шторму навесні 1778 року, над будинком наче нависло прокляття. Рано чи пізно воно накладає свій відбиток на життя всіх, хто оселяється тут. Минають роки, і примари вдома слабшають, але коли ж перерветься ланцюжок нещасть? Вперше російською мовою!
Еліс Хоффман — визнаний майстер тонкого психологічного роману. Загальний тираж її книг становить понад 50 мільйонів екземплярів. Роман «Практична магія» екранізовано (у головних ролях — Ніколь Кідман та Сандра Баллок).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/841445/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Элис Хоффман
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 20152
- Перекладач
- Наталья Игоревна Наказнюк
Відгуки
Захоплююча історія з елементами містики
Книга "Будинок чорного дрозда" - це справжній шедевр психологічного роману, який занурює читача в атмосферу таємниці та драми. Еліс Хоффман майстерно змальовує життя Джона Хадлі та його родини, а також прокляття, яке нависло над їхнім домом. Читач відчуває глибину емоцій, переживаючи разом з героями їхні втрати та страхи. Опис природи, що оточує будинок, додає особливого шарму, а інтрига з примарами та нещастями, які переслідують нових мешканців, тримає в напрузі до останньої сторінки. Хоча переклад має деякі недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією та глибокими персонажами. Рекомендую цю книгу всім, хто любить психологічні драми з елементами містики!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Джон Хадлі побудував цей будинок для себе та коханої дружини — будинок на галявині, що поросла диким виноградом та запашним горошком. Але після того, як Джон...