Автостоп — ненадійний вид транспорту. При температурах вище ста градусів вам пощастить, якщо водій відчинить двері свого автомобіля з кондиціонером надовго, щоб ви могли протягнути вас. Це висновок Джека Річера. Він дрейфує в жахливій спеці техаського літа, і йому потрібно продовжувати рухатися широкими просторами, як акула у воді. Останнє, про що він хвилюється, це те, хто його підбере.

Він ніколи не очікував, що це буде хтось на зразок Кармен. Вона сама, за кермом Cadillac. Вона красива, молода і багата. У неї є маленька дівчинка, за якою спостерігають невидимі спостерігачі. І чоловік у в'язниці. Хто буде бити її до безглуздості, коли вийде. Якщо він не вб’є її першим.

Річеру не чужі неприємності. А на віддаленому ранчо Кармен в окрузі Ехо цього вдосталь: брехня й упередження, ненависть і вбивства. Річер ніколи не зможе протистояти жінці в біді. Її родина ворожа. Копам не можна довіряти. Юристи не допоможуть. Якщо Річер не може виправити ситуацію, то хто зможе?