Люди з червоною скелею
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Нова підсерія «У дали часів» поєднує романи, повісті та оповідання, присвячені первісним людям. Ми відкриваємо її антологією «Люди з червоної скелі», куди увійшли маловідомі та забуті твори українських авторів 1920-х років. Це — фрагменти експериментального роману футуриста Г. Шкурупія «Двері на день» та вперше перекладені російською мовою повісті М. Забіли («Повість про Червоного Звіра») та Г. Бабенко («Люди з червоної скелі»).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/472914/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Гео Шкурупий Данилович
Григорий Бабенко Александрович
Михаил Фоменко
Наталья Забила Львовна - Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2017
Відгуки
Цікаве дослідження первісної культури через призму української літератури
Антологія «Люди з червоної скелі» стала для мене справжнім відкриттям. Поєднуючи маловідомі твори українських авторів 1920-х років, ця книга пропонує читачеві унікальну можливість зануритися в атмосферу первісного світу та зрозуміти, як наші предки сприймали навколишню дійсність. Особливо вразили фрагменти експериментального роману Г. Шкурупія, які відкривають нові горизонти в розумінні людських переживань та емоцій. Хоча переклад тексту за допомогою штучного інтелекту має свої недоліки, загалом він досить якісний і не заважає насолоджуватися змістом. Ця книга стане чудовим доповненням до бібліотеки кожного, хто цікавиться історією, культурою та літературою. Рекомендую всім, хто хоче відкрити для себе нові грані української літератури!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Нова підсерія «У дали часів» поєднує романи, повісті та оповідання, присвячені первісним людям. Ми відкриваємо її антологією «Люди з червоної скелі», куди ув...