Вечір довгих прощань
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Вечір довгих прощань, визнаний одним із найвеселіших і найвпевненіших ірландських романів останнього десятиліття, — це історія дублінця Чарльза Гітлодея та героїчного розбазарювання сімейного спадку. Дебютний роман Пола Мюррея про випивку, перегони з хортами, зникнення меблів, більше випивки, старі фільми, різне дублінське нікчемне життя, виселення та небезпеки громадського театру — це яскрава комедійна історія, загорнена в щиру історію про людина — і сім’я — живуть у запереченні…
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/580972/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Пол Мюррей
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2009
Відгуки
Чарівний світ ірландського гумору та драми
"Вечір довгих прощань" став для мене справжнім відкриттям. Пол Мюррей вміло поєднує комедію та глибокі емоції, створюючи яскравий портрет життя дублінця Чарльза Гітлодея. Його пригоди, пов'язані з випивкою, перегонами з хортами та сімейними негараздами, настільки захоплюючі, що не можливо відірватися від читання. Книга сповнена іронії та тонкого гумору, що дозволяє читачеві сміятися над ситуаціями, в яких опиняється головний герой. Незважаючи на комедійний тон, автор майстерно порушує серйозні питання про сімейні стосунки та заперечення, що робить цю історію ще більш глибокою. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую всім, хто любить ірландську літературу та комедійні романи!
7 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Вечір довгих прощань, визнаний одним із найвеселіших і найвпевненіших ірландських романів останнього десятиліття, — це історія дублінця Чарльза Гітлодея та г...