Будь у мене твоє обличчя

після оплати (24/7)
(для всіх пристроїв)
(в т.ч. для Apple та Android)
П'ятьох дівчат. П'ять важких доль. Один офісник. Цю кімнату винаймає К'юрі. Вона працює у рум-салоні – так у Південній Кореї скромно називають клуби, де чоловіки з вищих кіл можуть випити у приємній компанії гарних дівчат, а потім, можливо, продовжити з ними вечір у готельному номері. Якось зробивши пластичну операцію, Кьюрі більше не може зупинитися. Якщо ти некрасива в цій країні, у тебе просто немає майбутнього. Сусідка Кьюрі, талановита художниця Міхо, виросла в притулку, але виграла стипендію і поїхала вивчати мистецтво до Нью-Йорка. Вона закохана у привабливого спадкоємця однієї з найбільших корпорацій країни. Але хіба не очевидно, що він користується її сліпою закоханістю? У кімнаті наприкінці коридору живе Ара, перукар, одержима k-pop-айдолом. Хіба він – не найідеальніший хлопець у світі? А найкраща подруга Ари Суджин одержима мрією про пластичну операцію, яка, звичайно ж, змінить її життя. Вонна, поверхом нижче, відчайдушно хоче народити дитину, але гадки не має, як її вирощувати на жалюгідну зарплату її чоловіка…
Характеристики
- ФІО Автора
- Фрэнсис Ча
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2021
- Перекладач
- Анна Райвес
Відгуки
Вражаюча та глибока історія про сучасні реалії
Книга "Будь у мене твоє обличчя" відкриває перед читачем складний світ п'яти дівчат, кожна з яких має свою унікальну історію та боротьбу. Автор майстерно змальовує життя в Південній Кореї, де краса та зовнішність стають визначальними факторами для успіху та щастя. К'юрі, Міхо, Ара, Суджин та Вонна – всі вони є яскравими персонажами, які змушують задуматися про соціальні норми, тиск суспільства та цінність внутрішньої краси. Книга спонукає до роздумів про те, як далеко готові йти молоді жінки заради прийняття та любові, і які наслідки це може мати для їхнього життя. Хоча текст перекладено з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у перекладі, загальна якість та емоційна наповненість твору вражають. Цю книгу варто прочитати всім, хто цікавиться питаннями самоприйняття, соціального тиску та жіночої солідарності.