Ліс тіней
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У романі Франка Тільє «Ліс тіней» (2007) старий мільярдер Артур Дофр вирішує за допомогою письменника-початківця Давида Міллера здійснити давню мрію: воскресити на сторінках книги серійного вбивцю, відомого під прізвисько Кат-125. Внаслідок цієї дивної забаганки Давид із дружиною та маленькою донькою, а також Дофр та його молода коханка мають провести у німецькій глушині, серце чорного лісу, цілий місяць. Холод, сніг, загублене частіше шале. Письменник з азартом береться за історію про вбивцю-психопат, але невдовзі всім стає ясно, що в шалі твориться щось дивне, а деякі двері точно не варто було відчиняти… Вперше російською!
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/710847/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Франк Тилье
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2019
- Перекладач
- Валентина Петровна Чепига
Відгуки
Захоплюючий психологічний трилер з елементами містики!
Роман "Ліс тіней" Франка Тільє вразив мене своєю атмосферою та глибоким сюжетом. Історія про старого мільярдера, який намагається воскресити серійного вбивцю через письменника-початківця, розкриває не лише теми творчості та амбіцій, але й показує, як минуле може впливати на сучасність. Автор майстерно створює напружену атмосферу, де кожен персонаж має свої таємниці та мотиви. Я відчував, як холод німецької глушини проникає в саму душу, а таємниці лісу стають дедалі більш загрозливими. Хоча текст перекладений з використанням штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків у формулюваннях, це не заважає насолоджуватися захоплюючою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто любить інтелектуальні трилери з елементами психологічного напруження!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У романі Франка Тільє «Ліс тіней» (2007) старий мільярдер Артур Дофр вирішує за допомогою письменника-початківця Давида Міллера здійснити давню мрію: воскрес...