Шотландський в'язень
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Романом за участю головного героя «Чужоземки» Джеймі Фрейзера Діана Геблдон продовжує серію пригод лорда Джона Грея. Джеймі Фрейзер, шотландський якобітський офіцер знаходиться як військовополонений в маєтку Озерного краю. Його пригнічують спогади про втрачену дружину та наявність незаконнонародженого сина, на якого він не може претендувати. Ще більше ускладнює його життя раптовий виклик до Лондона. У той же час спадок померлого друга змушує лорда Джона Грея та його брата Хела стати на шлях переслідування корумпованого офіцера армії Сіверлі, який веде до викриття політичних таємниць та вбивств. Справа приймає несподіваний оборот, коли до рук слідства потрапляє документ гельською мовою — мовою шотландського нагір'я. Джеймі змушений допомогти Грею зберегти свої секрети. Але Грей теж зберігає таємниці, які можуть позбавити його свободи чи життя. Роман є відгалуженням від «Чужостранки» і, безперечно, сподобається шанувальникам цього серіалу.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/624708/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Диана Гэблдон
- Мова
- Українська
- Перекладач
- Екатерина Сергеевна Гордиенко
Відгуки
Неймовірне продовження епопеї про Джеймі Фрейзера!
Роман "Шотландський в'язень" став для мене справжнім відкриттям. Діана Геблдон майстерно продовжує історію, занурюючи читача в світ шотландських пригод, політичних інтриг і глибоких емоцій. Джеймі Фрейзер, як завжди, вражає своєю силою духу та стійкістю перед обличчям труднощів. Його боротьба з пам'яттю про втрачену дружину та незаконнонародженого сина надає сюжету особливу глибину і емоційний відтінок. Лорд Джон Грей, з його таємницями та власними випробуваннями, стає чудовим доповненням до історії, і динаміка між цими персонажами захоплює з перших сторінок. Хоча переклад тексту іноді має недоліки, це не заважає насолоджуватися чудовим сюжетом та атмосферою. Рекомендую цю книгу всім шанувальникам серії "Чужоземка" та тим, хто любить історичні романи з глибокими персонажами і захоплюючими пригодами!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Романом за участю головного героя «Чужоземки» Джеймі Фрейзера Діана Геблдон продовжує серію пригод лорда Джона Грея. Джеймі Фрейзер, шотландський якобітський...