Книга включає три статті одного з найзнаменитіших і самобутніх інтерпретаторів лаканівських ідей стосовно сучасної культури, Славоя Жижека, деякі книги якого вже відомі російському читачеві — «Підвищений об'єкт ідеології», «Тендітний абсолют», «Ласкаво просимо до пустелі реального» , «13 дослідів про Леніна» Три статті цієї «зошити» об'єднані не лише лаканівською методологією, а й предметом розгляду – глобалізацією, універсалізацією, кібернетизацією, природою етнічних конфліктів. Ці теми повертають книгу обличчям до широкого кола читачів. Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.