І навіть небо було нашим
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Всі літні канікули Тереза проводить у своєї бабусі в Апулії, знемагаючи від нудьги і намагаючись розважити себе читанням детективних романів. Все змінює випадкове знайомство з трьома хлопчиками, які живуть по сусідству. Вони з різних сімей, але називають себе братами, їхній союз здається непорушним. Згодом вони приймають у свою компанію та Терезу. Нерозлучним друзям здається, що їхній зв'язок — на все життя. Але як воно буває, у життя свої плани. Підліткова безтурботність та романтичні мрії розбиваються про жорстоку реальність. Заздрість, ревнощі та темні секрети минулого стають на шляху у міцної дружби. Чи витримає четвірка ці випробування? "І навіть небо було нашим" - нова книга Паоло Джордано, автора всесвітнього бестселера "Самотність простих чисел". Автор знову з тонкою витонченістю показує нам найпотаємніші куточки людської душі і дарує справжню насолоду від читання.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/482086/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Паоло Джордано
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Нина Федоровна Кулиш
Відгуки
Вражаюча історія про дружбу та зростання
Ця книга стала для мене справжнім відкриттям! Паоло Джордано знову вражає своїм умінням передати глибокі емоції та складні стосунки між персонажами. Історія Терези та її нових друзів захоплює з перших сторінок, змушуючи відчути всі радощі та труднощі підліткового віку. Автор майстерно описує, як дружба може змінюватися під впливом зовнішніх обставин, заздрості та таємниць, які можуть зруйнувати навіть найміцніші зв'язки. Я відчувала, як переживання героїв стають моїми власними, і це робить книгу ще більш захопливою. Незважаючи на те, що переклад місцями може бути не зовсім точним, це не заважає насолоджуватися чудовою історією. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі та емоційні твори про дружбу, любов і зростання!
10 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Всі літні канікули Тереза проводить у своєї бабусі в Апулії, знемагаючи від нудьги і намагаючись розважити себе читанням детективних романів. Все змінює випа...