Моя сестра Джоді
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Самостійна, яскрава, весела Джоді завжди була тихоне Перл ідеальною старшою сестрою, справжнім кумиром і взірцем для наслідування. Але для батьків, виявляється, набагато цінніші інші якості. Їм би хотілося, щоб Джоді стала слухнянішою, краще вчилася і не зухвала. І не впливала погано на Перл. Може, переїзд в інше місце та навчання у пафосному коледжі допоможуть Джоді прийти до тями? Та й Перл це піде на користь, адже вона по-справжньому любить вчитися. Отже, вирішено – сім'я їде до Мельчестер Коледжу! Нове місто, новий будинок та нова школа! А ще нові друзі. Але чи всі зможуть ними придбати?
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/498720/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Жаклин Уилсон
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2015
- Перекладач
- Константин Иванович Мольков
Відгуки
Вражаюча історія про родинні стосунки та самопізнання!
Книга "Моя сестра Джоді" стала для мене справжнім відкриттям. Автор майстерно передає емоції та переживання героїнь, створюючи глибокий портрет родинних стосунків. Джоді, яскрава і незалежна, втілює дух бунту, тоді як Перл, її молодша сестра, є втіленням слухняності та прагнення до успіху. Ця динаміка між сестрами викликає багато роздумів про те, що означає бути "ідеальною" в очах батьків та суспільства. Переїзд до нового міста та навчання у коледжі стає каталізатором для змін у житті обох героїнь, і читач спостерігає за їхнім зростанням та пошуками власного шляху. Книга також піднімає важливі питання про дружбу, прийняття себе та родинні цінності. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на сприйняття тексту, я б рекомендувала цю книгу всім, хто шукає щось глибоке та емоційне. Вона залишає по собі відчуття натхнення та бажання розуміти своїх близьких краще.
15 книг цього ж автора
![Між світами[Between Worlds]](https://magicbook.com.ua/262645-thickbox_default/mezhdu-mirami-between-worlds-.jpg)
Товари з цієї категорії:
Самостійна, яскрава, весела Джоді завжди була тихоне Перл ідеальною старшою сестрою, справжнім кумиром і взірцем для наслідування. Але для батьків, виявляєть...