Фонтан переповнюється
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Перша книга культової трилогії британської письменниці Ребеки Уест «Сага століття», в основі якої лежать події з життя її сім'ї. Мері і Роуз, які геніально грають на фортепіано, їх молодший брат Річард Квін і старша сестра Корделія – всі вони стають свідками того, як марнотратство батька веде їхню родину до краху, і мати, колись нічого відома. Але, люблячі і улюблені, навіть опинившись у важких умовах, Обрі шукають внутрішню гармонію в музиці, якою наповнене все їхнє життя, і знаходять підтримку один в другу.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/183010/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Ребекка Уэст
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2023
- Перекладач
- Любовь Алексеевна Карцивадзе
Відгуки
Вражаюча та емоційна подорож у світ музики та сімейних цінностей!
"Фонтан переповнюється" - це не просто книга, а справжня ода родинним зв'язкам, музиці та боротьбі за виживання в умовах кризи. Ребека Уест майстерно передає емоції своїх персонажів, які, незважаючи на труднощі, знаходять сили підтримувати один одного. Історія Мері, Роуз, Річарда та Корделії вражає своєю правдивістю та глибиною. Читач відчуває, як музика стає не лише способом самовираження, а й рятівним колом для героїв, які намагаються знайти гармонію в хаосі. Хоча переклад іноді залишає бажати кращого, це не зменшує загального враження від книги. Рекомендую всім, хто цінує якісну літературу та хоче зануритися у світ емоцій та музики!
3 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Перша книга культової трилогії британської письменниці Ребеки Уест «Сага століття», в основі якої лежать події з життя її сім'ї. Мері і Роуз, які геніально г...