Жеребцова народилася та виросла у Грозному. Її щоденники охоплюють дитинство, юність і юність, на які припали три чеченські війни. Навчання, перша закоханість, сварки з батьками – те, що знайоме будь-якому підлітку, – сусідили в житті Поліни з бомбардуванням, голодом, розрухою та злиднями. Дівчинка з російським прізвищем і в хустці, пов'язаній на мусульманський лад, опинилася між двома вогнями. Вона бачила смерть, боролася за життя та за те, щоб залишитися собою. Виїхавши з Грозного, Поліна закінчила інститут, стала членом Спілки журналістів та ПЕН-клубу. Нині мешкає у Фінляндії.