Гумористичні твори
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
У справжній збірник включені твори Н. А. Теффі, написані до 1912 р. Цілком перевидаються дві перші книги прози — «Гумористичні оповідання. Книга перша» (СПб., «Шипшина», 1910) та «Гумористичні оповідання. Книга друга» (СПб., «Шипшина», [1911]). Пародійна «Давня Історія» увійшла до колективної «Загальної історії, обробленої «Сатириконом» (СПб., М. Г. Корнфельд, 1911). У додатку друкуються всі вірші зі збірки «Сім вогнів» (СПб., «Шипшина», 1910). Драматургія представлена одноактною п'єсою «Жіноче питання», вперше показаною Малим театром у Петербурзі в 1907 р.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/725092/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Надежда Лохвицкая Александровна
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1990
Відгуки
Чудовий збірник гумору, який варто прочитати кожному!
Ця книга - справжня знахідка для тих, хто любить сміятися і цінує якісний гумор. Твори Н. А. Теффі, написані до 1912 року, відображають неповторний стиль і тонкість спостережень автора. Збірник включає в себе не лише гумористичні оповідання, а й пародії, що додає різноманітності та інтриги. Особливо сподобалася одноактна п'єса «Жіноче питання», яка піднімає важливі теми з легкістю і дотепністю. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загальна якість перекладу залишається високою, і це не заважає насолоджуватися читанням. Рекомендую цю книгу всім, хто хоче поринути в атмосферу гумору та іронії, яка, попри свій вік, залишається актуальною і сьогодні!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
У справжній збірник включені твори Н. А. Теффі, написані до 1912 р. Цілком перевидаються дві перші книги прози — «Гумористичні оповідання. Книга перша» (СПб....