Том 5. Синя книга
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Зібрання творів М. М. Зощенка — найповніші збори прози одного з найбільших письменників-новаторів XX століття. До нього входять практично всі відомі твори письменника від ранніх оповідань, пародій та «Сентиментальних повістей» до книги «Перед сходом сонця» та пізніх «позитивних» фейлетонів. П'ятий том включає головні твори Зощенка 1930-х років. — «Повернена молодість» (1933), «Історія одного перековування» (1934) та «Блакитна книга» (1935).
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/865712/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Михаил Зощенко Михайлович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
Відгуки
Неперевершене зібрання класики!
Цей п'ятий том творів М. М. Зощенка – справжня знахідка для всіх шанувальників російської літератури. Автор, безумовно, є одним з найзначніших представників XX століття, і його твори вражають своєю глибиною, іронічним стилем та соціальною критикою. У книзі зібрані найкращі роботи Зощенка 1930-х років, які демонструють його унікальний підхід до опису людських переживань і повсякденності. «Повернена молодість» та «Історія одного перековування» – це не просто оповідання, а справжні психологічні портрети, які змушують задуматися про цінність життя та місце людини в суспільстві. Хоча текст перекладено за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом переклад досить якісний і не заважає насолоджуватися творчістю автора. Рекомендую цю книгу всім, хто цінує глибокі, проникливі та водночас іронічні твори, які залишають слід у душі!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Зібрання творів М. М. Зощенка — найповніші збори прози одного з найбільших письменників-новаторів XX століття. До нього входять практично всі відомі твори пи...