Том 4. Особисте життя. Розповіді та фейлетони, 1931–1946
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Зібрання творів М. М. Зощенка — найповніші збори прози одного з найбільших письменників-новаторів XX століття. До нього входять практично всі відомі твори письменника від ранніх оповідань, пародій і «Сентиментальних повістей» до книги «Перед сходом сонця» та пізніх «позитивних» фейлетонів.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/574837/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Михаил Зощенко Михайлович
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2008
Відгуки
Вражаюче зібрання класики української літератури!
Книга "Том 4. Особисте життя. Розповіді та фейлетони, 1931–1946" є справжнім подарунком для всіх шанувальників творчості М. М. Зощенка. Це зібрання творів демонструє геніальність автора, його вміння іронізувати та глибоко аналізувати людську природу. Читання його оповідань і фейлетонів занурює в атмосферу епохи, в якій жив і творив Зощенко, дозволяючи відчути всі нюанси його стилю та думок. Хоча переклад тексту здійснений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних неточностей, загалом якість перекладу вражає. Це не лише книга для розваги, а й важливий культурний артефакт, який допомагає зрозуміти контекст часу та ідей, що формували українську літературу. Рекомендую всім, хто цінує глибокі та змістовні твори!
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Зібрання творів М. М. Зощенка — найповніші збори прози одного з найбільших письменників-новаторів XX століття. До нього входять практично всі відомі твори пи...