Gaikokujin
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Він – говорить з акцентом рідною мовою. Вона – не знає навіщо живе. Їх пов'язує лише одне – борги їхніх батьків, за які підлітки розплачуватимуться, працюючи на "Якудза". Вони змушені жити "чужим життям". Проходить багато часу, і зв'язок обривається, але випадкова зустріч змінює все життя Арати і Лейко. Тепер їх роз'єднують ворогуючі клани "Якудза", в яких вони перебувають. – Чи зможуть друзі дитинства порозумітися, ставши дорослими? У кожного за плечима свої гріхи та досвід, який змінив долі молодих людей і залишив болючі спогади. – Чи зможуть вони пробачити один одному? Вони обидва йшли смертельною дорогою, щоб довести свою придатність клану. - Чи зможуть вони почати нове життя, розібратися в "забороненому коханні" і закінчити зустрічі "на лезо ножа"? Разом або поодинці, вони вирішать самі.
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/162435/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Gokudo Yakudzaki
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 2022
Відгуки
Вражаюча історія про дружбу та вибір
Книга "Gaikokujin" стала для мене справжнім відкриттям. Вона порушує складні теми, такі як борги, відповідальність та пошуки свого місця в житті. Головні герої, Арата і Лейко, опиняються в складних обставинах, які змушують їх працювати на "Якудза" і жити чужим життям. Автор майстерно передає їхні емоції, переживання та внутрішні конфлікти, що робить їх дуже реалістичними та близькими до читача. Якість перекладу, хоча й має деякі недоліки, не заважає загальному сприйняттю історії. Ця книга змушує задуматися про важливість прощення, вибору та можливості почати все спочатку. Я б рекомендував її всім, хто любить глибокі та емоційні історії про людські стосунки та боротьбу за своє місце в світі.
15 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Він – говорить з акцентом рідною мовою. Вона – не знає навіщо живе. Їх пов'язує лише одне – борги їхніх батьків, за які підлітки розплачуватимуться, працюючи...