Протягом 1974 і 1975 років ІРА піддала Лондон жахливій кампанії бомбардувань. Тільки за один день вони заклали сім бомб у центрах Лондона. Деякі були знешкоджені, деякі ні. Джейн Теннісон тепер повноправний детектив. Одного ранку по дорозі до суду Джейн проходить через станцію метро «Ковент-Гарден» і потрапляє в зону вибуху бомби, внаслідок чого кілька людей загинуло та багато отримали жахливі поранення. Джейн є ключовим свідком, але непохитна, що вона не може впізнати терориста. Коли в газетах з’являється фотографія, на якій Джейн допомагає пораненим на місці події, вона та її сім’я піддаються ризику помсти ІРА. Страсна п’ятниця — це довгоочікувана дата щорічної офіційної вечері CID, яка має відбутися в готелі St Ermin’s. Там будуть сотні детективів із дружинами. Це ідеальна ціль. Коли Джейн приїжджає на вечір, вона розуміє, що впізнає паркувальника як бомбиста з Ковент-Гардена. Чи зможе вона вчасно переконати своїх старших офіцерів, чи інша бомба знищить увесь лондонський розшуковий підрозділ?