В 1974 и 1975 годах ИРА подвергла Лондон ужасающей бомбардировке. Только за один день они заложили семь бомб в центре Лондона. Некоторые были обезврежены, некоторые нет. Джейн Теннисон теперь полноценный детектив. Однажды утром по пути в суд Джейн проходит через станцию метро «Ковент-Гарден» и попадает под взрыв бомбы, в результате которого несколько человек погибли, а многие получили тяжелые ранения. Джейн является ключевым свидетелем, но она непреклонна в том, что не может опознать террориста. Когда в газетах появляется фотография, на которой Джейн помогает раненым на месте происшествия, это подвергает ее и ее семью риску возмездия ИРА. Страстная пятница — долгожданная дата ежегодного официального ужина CID, который должен состояться в отеле St Ermin’s. Там будут сотни детективов и их жен. Это идеальная цель. Когда Джейн приходит на вечер, она понимает, что узнает в парковщике террориста из Ковент-Гардена. Сможет ли она вовремя убедить своих старших офицеров, или еще одна бомба уничтожит всю детективную службу Лондона?