Для Лі Яня та Маргарет Кемпбелл кілька років були бурхливими. Зараз обидва зайняті суміщенням своїх величезних професійних навантажень — Лі як нещодавно підвищений начальник Пекінського відділу боротьби з серйозними злочинами, а Кемпбелл як викладач Університету громадської безпеки — із повсякденним вихованням свого маленького сина Лі Джона. Коли відчайдушна мати звертається до власного материнського інстинкту Кемпбелл, Лі погоджується розібратися у зникненні 17-річної пекінської дівчини Цзян Мейлінь. Проте незабаром розслідування Лі перетворюється з послуги на повномасштабне розслідування вбивства. А коли він отримує анонімну записку, він дізнається, що смерть Цзян Мейліня пов’язана з небезпечною підпільною торгівлею та темним шлюбним обрядом із минулого Китаю.