Що залишається від небес

Що залишається від небес

book type
1 Відгук(ів) 
FL/756416/UA
Українська
В наявності
121,03 грн
108,93 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Лондон, 1812 рік. Єпископ Лондонський, незговірливий прихильник реформ, знайдений мертвим у стародавньому склепі поряд із трупом невідомого чоловіка, вбитого кілька десятиліть тому. Себастьян Сен-Сір, віконт Девлін, неохоче погоджується допомогти в розслідуванні. До сум'яття Себастьяна, останній, хто бачив єпископа живим, - міс Геро Джарвіс, чиї і без того напружені стосунки з віконтом ускладнені швидкоплинним і несподівано пристрасним любовним епізодом. У той час як пошуки вбивці приводять Сен-Сіра з закутків Смітфілда в коридори Уайтхолла, йому доводиться зіткнутися з таємницями власного сімейства, що надійно оберігаються, і згубною правдою, яка в результаті змусить Девліна поставити питання - ким же є він сам. < >Переклад здійснено на сайті lesya-linРедактура: codeburgerТекст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.

Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/756416/UA

Характеристики

ФІО Автора
Кэндис Проктор
Мова
Українська
Дата виходу
2009
Перекладач
Дамский клуб LADY | переводы Группа

Відгуки

Оцінка: 


2023-05-18

Захоплююча історія з інтригуючими персонажами!

Книга "Що залишається від небес" занурює читача в атмосферу Лондона початку 19 століття, де переплітаються елементи детективу, драми та романтики. Сюжет розвивається навколо загадкової смерті єпископа, що викликає не лише цікавість, а й бажання дізнатися правду. Автор майстерно описує емоційні переживання Себастьяна Сен-Сіра, віконта Девліна, який, незважаючи на свою неприязнь до розслідувань, виявляється втягнутим у складну гру таємниць. Взаємодія між ним і міс Геро Джарвіс додає особливого шарму, адже їхні стосунки наповнені напругою та пристрастю. Читач відчуває, як кожна сторінка розкриває нові грані персонажів і їхніх переживань. Незважаючи на деякі недоліки в перекладі, які незначно впливають на загальне враження, книга все ж залишається захоплюючою та вартою уваги. Рекомендую всім, хто любить детективи з елементами історичної драми!

Напишіть свій відгук

Що залишається від небес

Лондон, 1812 рік. Єпископ Лондонський, незговірливий прихильник реформ, знайдений мертвим у стародавньому склепі поряд із трупом невідомого чоловіка, вбитого...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: