Колись Лівда була великим морським торговим центром. Але тепер, коли Імперія, схоже, впала, екіпажі імперських галер, що не отримують платні з Ванетінії, поступово спиваються, розкладаються і від дезертирства їх утримують лише ті гроші, що платить Рада. А Рада не вимагає від імперських солдатів служби, вона просто боїться бунту. Галери практично не залишають міську гавань і розбійники-сіверяни стають все сміливішими і нахабнішими. Зрозуміло, що в такому місті мінлива крамниця – не надто прибуткова справа. Тим паче лавка біля Східної брами. І ніхто не знає, що кульгавий міняла, що заправляє в лавці, зовсім не такий простий. Ніхто, крім людей, які займаються не зовсім законним промислом…