Американський фантастика. Том 1
Моментальне завантаження
після оплати (24/7)
Широкий вибір форматів
(для всіх пристроїв)
Повна версія книги
(в т.ч. для Apple та Android)
Людина і Всесвіт, Добро і Зло, матеріальність нематеріального та ефімерність так званих матеріальних цінностей — ці, як і багато інших, проблеми людського буття розкриваються у блискучих творах американського письменника-фантаста Рея Бредбері "451° за Фаренгейтом" та "Марсіанські хроніки" ", а також у захоплюючих оповіданнях. Для любителів наукової фантастики.
Зміст: 451 градус за Фаренгейтом (переклад Т. Шинкар) Марсіанські хроніки (переклад Л. Жданова)
Оповідання Заснувши в Армагеддоні (переклад Л. Сумілло) Про поневіряння вічні і про Землю (переклад Н. Галь) І все-таки наш ... (переклад Н. Галь) Чудовий костюм кольору вершкового морозива (переклад Т. Шинкар) І гримнув грім (переклад Л. Жданова) Смерть і діва(переклад Д. Жукова)
Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/614562/UA
Характеристики
- ФІО Автора
- Рэй Брэдбери
- Мова
- Українська
- Дата виходу
- 1992
- Перекладач
- Дмитрий Анатольевич Жуков
Л. Сумилло
Лев Львович Жданов
Нора Галь
Татьяна Николаевна Шинкарь
Відгуки
Неперевершене видання для шанувальників наукової фантастики!
Цей том, що містить класичні твори Рея Бредбері, є справжнім подарунком для всіх, хто цінує глибокі філософські роздуми про людське буття, моральність та наші стосунки з Всесвітом. "451° за Фаренгейтом" та "Марсіанські хроніки" - це не просто історії, а справжні міркування про добро і зло, про матеріальність і нематеріальність. Бредбері вміло поєднує емоційність та інтелектуальність, змушуючи читача задуматися над важливими питаннями. Оповідання, включені в цей том, також вражають своєю оригінальністю та глибиною. Хоча деякі переклади можуть бути не зовсім точними через використання штучного інтелекту, це не зменшує загального враження від книги. Я б рекомендував це видання всім, хто хоче поринути у світ американської фантастики та доторкнутися до вічних питань людського існування.
14 книг цього ж автора
Товари з цієї категорії:
Людина і Всесвіт, Добро і Зло, матеріальність нематеріального та ефімерність так званих матеріальних цінностей — ці, як і багато інших, проблеми людського бу...