У пошуках сумного бебі

У пошуках сумного бебі

book type
1 Відгук(ів) 
FL/458773/UA
Українська
В наявності
120,02 грн
108,02 грн Збережіть 10%
  Моментальне завантаження 

після оплати (24/7)

  Широкий вибір форматів 

(для всіх пристроїв)

  Повна версія книги 

(в т.ч. для Apple та Android)

Книга про Америку — який побачив її та її мешканців свіжим поглядом російський письменник. Захоплююча подорож Америкою, зустрічі з яскравими людьми, багато гумору. І водночас — про Росію, якою вона була у сімдесяті — вісімдесяті роки, коли автор був змушений виїхати зі своєї країни.



Текст книги перекладено з мови оригіналу за допомогою програми штучного інтелекту. Здебільшого переклад тексту дуже якісний, але в деяких випадках, через недосконалість технології, в тексті можуть зустрічатись некоректні фразові переклади, а також поодинокі слова та вирази можуть бути не перекладені.
FL/458773/UA

Характеристики

ФІО Автора
Василий Аксенов Павлович
Мова
Українська
Дата виходу
2006

Відгуки

Оцінка: 


2023-12-16

Вражаюча подорож між культурами!

Книга "У пошуках сумного бебі" стала для мене справжнім відкриттям. Автор, російський письменник, зумів передати атмосферу Америки через призму свого досвіду, що робить цю книгу особливо цікавою. Його опис зустрічей з яскравими людьми та їхніми історіями наповнений гумором і теплом, що дозволяє читачеві відчути себе частиною цієї захоплюючої подорожі. Водночас, автор не забуває про своє коріння, порівнюючи Америку з Росією 70-80-х років, що додає глибини та контексту його спостереженням. Хоча текст був перекладений за допомогою штучного інтелекту, що іноді призводить до незначних недоліків, загалом якість перекладу не заважає насолоджуватись змістом. Я рекомендую цю книгу всім, хто цікавиться культурними відмінностями та хоче поглянути на Америку очима людини, яка пережила два світи. Це не просто книга, а справжня подорож у часі та просторі!

Напишіть свій відгук

У пошуках сумного бебі

Книга про Америку — який побачив її та її мешканців свіжим поглядом російський письменник. Захоплююча подорож Америкою, зустрічі з яскравими людьми, багато г...

Напишіть свій відгук

15 книг цього ж автора

Товари з цієї категорії: