Славу майстра малої прози Асар Еппель завоював ще в дев'яностих, опублікувавши спочатку за кордоном, а потім і в Росії дві книги оповідань «Трав'яна вулиця» та «Шампіньйон мого життя», перекладені в багатьох країнах Європи. Потім були «Дроблений сатана», «Солодке повітря та інші оповідання» і високі нагороди за літературну діяльність, які Асар Еппель — блискучий перекладач Ісаака Башевіса Зінгера, Бруно Шульца, Генріка Сенкевича, Брехта, Кіплінга — отримував і раніше: офіцерський хрест , медаль «За заслуги перед польською культурою», премії журналів «Іноземна література» та «Прапор», премія імені Казакова та ін. Це тонкі, віртуозно написані, сумно-веселі романи в мініатюрі, де є еротика та фантастика, чарівні персонажі, дивовижна атмосфера та дивні, несподівані сюжети. «Латунний місяць» увійшов до списку фіналістів Національної літературної премії «Велика книга» 2010 року.