Надія ще не втрачена! Можливо, Мітріл поки що розсіяний на всі боки, але його учасники продовжують працювати над тією самою метою. Поки Тесса розробляє план удару у відповідь Амальгамі, Хантер планує створити нову машину-ас, щоб переломити ситуацію. Тим часом Соске — навіть маючи небагато союзників, обмежені ресурси та тіло, пронизане смертельними ранами — залишається сповненим рішучості звільнити Канаме з лап Леонарда. Чи зможуть ці роз’єднані фракції зустрітися та почати працювати разом?!