Соске відірвали не лише від Канаме, але й від усього життя, яке він створив для себе. Його втеча приводить його до беззаконного прикордонного містечка в Південно-Східній Азії, економіка якого обертається навколо боїв з механіками, які проводяться заради спорту та прибутку. На підозрі, що Амальгам пов’язана з корумпованою владою, Сосуке приєднується до команди обірваних, яку очолюють запальна молода місцева жителька та її неохочий іноземний спонсор. Але оскільки він шукає те, що втратив, чи втратить Соске те, що отримав?