Соске был оторван не только от Канаме, но и от всей жизни, которую он создал для себя. Его бегство приводит его в беззаконный пограничный город в Юго-Восточной Азии, чья экономика вращается вокруг битв роботов, разыгрываемых ради спорта и прибыли. Узнав, что Амальгама связана с местными коррумпированными властями, Соске присоединяется к разношерстной команде, возглавляемой импульсивной молодой местной жительницей и ее сопротивляющимся иностранным спонсором. Но пока он ищет то, что потерял, потеряет ли Соске то, что приобрел?