Цей дивовижний роман було створено понад 80 років тому, і не менш дивно, що він досі не був перекладений російською мовою. Ми вперше заповнили цю прогалину. Цикл романів у прозі, створений у Франції межі XII-XIII ст., започаткував як жанру лицарських авантюрних романів, а й усієї західної прозової літератури. Ця книга продовжує публікацію циклу, розпочату в 2022 р. Переклад виконано за виданням відомого медієвіста ХІХ ст. П. Паріса, хранителя відділу рукописів французької Національної бібліотеки, який переклав на сучасну йому мову твори, створені на основі бретонських оповідей про короля Артура, лицарів Круглого Столу та Святого Граалу. Покоління героїв. Це не просто лицарський роман про битви, пригоди і пошуки Грааля, але цілий всесвіт персонажів і подій. Жвавість та майстерність їх опису просто вражають для XIII століття. Герої інтригують і божеволіють, фліртують і глумляться, зраджують і жертвують собою, мучать пристрасті і сумніви. Постать Ланселота динамічна, суперечлива і часом нагадує персонажів епохи романтизму. І тут же чудово вживаються феї, велетні та безліч чудес, додаючи фарб цього напівзабутого всесвіту, в який ми запрошуємо читача. У форматі PDF A4 збережено видавничий макет книги.