Подолавши жахливу загрозу, яка ледь не знищила незвичайний світ, Джейкоб Портман повернувся звідти, де почалася його історія, у Флориді. За винятком того, що зараз міс Сапсан, Емма та їхні незвичайні друзі з ним і роблять усе можливе, щоб злитися з ним. Але безтурботні дні відвідин пляжу та нормальних уроків незабаром перериваються відкриттям — підземним бункером, який належав дідусеві Джейкоба, Ейбу. Починають з’являтися ключі до подвійного життя Ейба як дивного оперативника, секрети, які довго приховувалися на очах. І Джейкоб починає дізнаватися про небезпечну спадщину, яку він успадкував — істини, які були частиною нього задовго до того, як він увійшов у часову петлю міс Сапсан. Тепер ставки вищі, ніж будь-коли, оскільки Джейкоб і його друзі потрапляють у неприборканий ландшафт Америки особливість — світ із кількома імбринами, або правилами, яких ніхто з них не розуміє. У цій блискучій наступній главі дивних дітей міс Сапсан чекають нові чудеса та небезпеки. Їхня історія знову проілюстрована надзвичайними старовинними фотографіями, але з яскравим доповненням до цієї абсолютно нової американської пригоди, яка триватиме багато епох, — повнокольоровими.

Справившись із чудовищною небезпекою, ледь не знищивши весь чужий світ, Джейкоб Портман повертається туди, відкуда почалася його історія, - домой, во Флориду. Але тепер він не один, з ним міс Сапсан, Емма та інші його дивні друзі, які ізо всіх сил стараються писатися в сучасне життя. Але беззаботні дні з походами на пляж і уроками нормальності пройдуть недовго. Джейкоб отримує небезпечну спадщину і розуміє, як багато дивного було в його житті ще до того, як він войшов у тимчасову петлю міс Сапсан. Тепер ставки піднялися ще вище: судьба толкает Джейкоба і його друзів на дикі простори чужого світу Америки - мир без зайвого і майже без правил… Верне, зі своїми особистими правилами, про яких наші герої не мають найменшого представлення. Перед вами нова чудова глава з історії чужих дітей міс Сапсан, повна нових чудес і небезпек. Ілюстраціями до цього дивовижного включення в Америку різних епох, як і до попередніх серій книг, служать причудливі та жовтуваті вінтажні фотографії, але в цій книзі вперше використані не лише чорно-білі, але й кольорові фотографії.