На маленькому рибальському острові Хімакадзима, загубленому в затоці Мікава, життя тече розмірено та нудно. Туристи тут - рідкість, пам'яток небагато, зате місцевого колориту - хоч відбавляй. У цей незвичний, дивовижний для іноземця побут занурюється з головою молодий чоловік із Росії. Щоправда, нудьгувати йому не доведеться - адже на острів приходить сезон тайфунів. Що підготували героям божества, загадкові камі-сама, чи правдиві лякаючі легенди, що розповідають місцеві рибалки, і чи справді на Хімакадзиму насувається страшне цунамі? Чи зможуть герої змінити долю, почути власне серце, зрозуміти, що – дійсно безцінно, а що – тільки водяний пил, що розсипається в непроглядній імлі, та глиняні черепки розбитої пастки для восьминогів… японського побуту, заглядає в надра вуличного торговельного автомата, підслуховує розмову простих японців, де парадоксально вживаються вишукана ввічливість і безцеремонність - словом, дозволяє зазирнути в японський світ, японську культуру, і навіть побачити японську душу очима російського експата». – Владислав Толстов, книжковий оглядач.