Мумі-тролям уже доводилося переїжджати, а Мумі-тато — той взагалі великий мандрівник. Ось і зараз, до кінця літа, Мумі-тато вирішив, що спокійне життя в долині не для його бунтівної душі. Його покликання — жити на острові з маяком, серед бурхливого моря, і вказувати шлях кораблям. Сімейство вирушає у дорогу. Маяк на перший погляд здається досить нудним та незатишним місцем. Але це лише на перший погляд. Адже Мумі-мама зуміє зробити затишним навіть голий стрімчак, а таємниць, небезпек і бурхливого моря сімейству вистачить надовго!

Книга, яку ви тримаєте в руках,— справжня подія. Вперше за довгі роки весь цикл про мумі-тролі заново перекладено російською мовою! Тим, хто вже знайомий з мешканцями Мумі-долини, буде цікаво по-новому поглянути на їхню пригоду. А тим, кому перша зустріч із казковим світом Туве Янссон тільки належить, можна лише по-доброму позаздрити!