Есте Паметан – корабель поколінь, що рухається вже сто з лишком років, до далекої планетної системи, «засудженої» до колонізації. Рейс сильно затримується, і пасажири починають підозрювати, що в систему розрахунків закралася помилка, або, гірше за те, зореліт промахнувся повз мету. до суті того, що відбувається. Уряд, що втомився боротися зі бунтівниками на кшталт Рігана, засуджує тих, хто сумнівається до ліквідації, використовуючи, спеціально створений для цих цілей, підрозділ мисливців. Томас Паскаль – найдосвідченіший ліквідатор. Його завдання знищити Рігана та його зручних, поки ті не підняли бунт на кораблі. Але, і Джон не ликом шитий. Він все життя провів у бігах, а тому не дуже переймається результатом сутички. Полювання почалося!