Джамалу Еддіну Шамілю було лише вісім років, коли його викрали з рідних Кавказьких гір і російські солдати вивезли до блискучого двору в Санкт-Петербурзі. Там цар Микола виявляє особливий інтерес до свого екзотичного мусульманського заручника, старшого сина вождя чеченських військових імама Шаміля. У Санкт-Петербурзі Джамал Еддін занурюється в імперське життя, навчається разом із власними синами царя та поступово дорослішає до неперевершеного придворного. Попри все це він залишається вірним мусульманській вірі свого батька, поки не закохується в красиву російську аристократку. Щоб одружитися з нею, він повинен прийняти християнство, і Джамал Еддін готовий пожертвувати заради коханої жінки. Але він не усвідомлює, що діють більші сили, сили, які чекали, поки Джамал Еддін досягне повноліття та послужить меті, заради якої його готували. І коли його покликають повернутися на рідну землю та зайняти належне йому місце лідера мусульман, Джамал Еддін повинен вибрати: відкинути свій народ, щоб слідувати своєму серцю, чи покинути свою наречену, щоб виконати свій обов’язок.

Заснований на дивовижній реальній історії, «Між коханням і Гонорісом» — захоплюючий історичний роман у великому стилі Олександра Дюма та захоплююча історія кохання жертовності та відданості. Після публікації у Франції у 2009 році вона була нагороджена двома престижними літературними нагородами: премією Prix des Romancières, яку вручає журі, що складається з письменниць, і нагородою Prix Vivre Plus, яку присуджує однойменний щомісячний журнал.