Пропоноване видання є першою монографічною публікацією російською однією з найбільших у XX столітті візантиністів і славістів Франтішека Дворника (1893-1975). Книга "Слов'яни в європейській історії та цивілізації" (The Slavs in European History and Civilization, New Brunswick, 1962) була написана на основі курсу лекцій, який він читав наприкінці 1950-х років. у Гарварді. Вона охоплює дуже значний хронологічний проміжок часу - XIII-XIX ст. - І знайомить читача з усіма гілками слов'янства: західною, південною та східною. При цьому історичні долі різних слов'янських народів розглядаються в їхньому взаємозв'язку та переплетенні. Книга буде цікава як історикам-професіоналам, так і любителям історії, студентам.

Зміст: Від укладача та перекладачів Від автора , і Казимир Великий, король польськийДруге Болгарське царство, підйом СербіїПолітична організація слов'янських країн у Середні вікиДосягнення слов'ян в галузі культури в епоху СередньовіччяЧеська Реформація та її наслідкиРуські князівства, піднесення Литви та Москви. Федерація ЯгеллонівДинастична «співдружність» Ягеллонів та турецька загрозаПольсько-Литовська держава та БалтикаПідвищення Московської держави та її відносини з Польсько-Литовською державоюВідродження та слов'яни. Культурні досягнення слов'ян у XV і XVI ст.Соціальний і політичний розвиток південних і західних слов'ян у XV—XVII ст. Смутний час» у Московській державі та народження України Московська держава за перших Романових Російська імперія та слов'янський світ Список правителів