Як вчинити, якщо тебе «поставили на паузу»? 25-річна Квін живе в Лондоні і працює в модному журналі, а друзі цінують її почуття гумору. Але вона постійно сумнівається в собі і важко вірить, що досягла всього цього: адже вона перша у своїй ямайській сім'ї здобула вищу освіту. Коли хлопець Квіні раптово пропонує «зробити перерву у відносинах», її життя та самооцінка починають сипатися як картковий будиночок. Зберігати вірність чи забути з хлопцями із додатків для знайомств? Піти з головою у роботу? Або розібратися зі старими сімейними таємницями? Відверта історія, яка торкнеться серця шанувальників «Щоденника Бріджіт Джонс» та «Американхи». Смілива, обеззброююче чесна «Квіні» – роман про те, що означає бути сучасною дівчиною, світ якої руйнується – і як знайти в собі сили його відновити.