Хто знає, як би склалося життя простого хлопця Білла, якби не випадок, який зіграв з ним злий жарт і привів його до лав імперської космічної піхоти. Ось тут він і поринає з головою у світ неймовірних пригод. Обставини змушують командування космічного флоту відправити ще не обстріляного, погано навченого рекрута разом із такими ж зеленими новобранцями воювати з розумними мешканцями далеких планет. Не раз і не два доводиться Біллу дивитися смерті в очі, але природна кмітливість, винахідливість, а десь і везіння дозволяють йому не тільки вижити, а й стати тим, кого весь населений космос знає як Білла - Героя Галактики. Білл, герой Галактики (повість, переклад В.П. Ковалевського)2. Білл, герой Галактики, вирушає у свою першу відпустку (оповідання, переклад Л. Шкуровича)3. Білл, герой Галактики, планети роботів-рабів (повість, переклад А. Йорданського)4. Білл, герой Галактики, на планеті закупорених мізків (повість, переклад М. Михайлова)