Твір Руї де Клавіхо — своєрідна пам'ятка іспанської прози: дорожні нотатки, написані у формі щоденника іспанським послом, відправленим на чолі посольства у відповідь до столиці Тимура Самарканд. Цей твір цікавий не лише як документ, у якому відзначаються очима європейця факти та події початку XV ст. на Сході, але як свого роду історична енциклопедія. Праця Клавіхо була створена приблизно за півстоліття до початку іспанського друкарства, а його видання було здійснено лише через півтора століття, в пору найвищої могутності Іспанії, коли вже були завойовані Мексика, Перу, коли іспанський конкістадор Васко Нуньєс Бальбоа через панамський перешийок проник у Південну коли вплив Іспанії безроздільно панував у Європі. Видання твору Клавіхо було покликане ілюструвати далекоглядну політику іспанських королів, ще на початку XV ст. здійснили захоплення Канарських островів (1402 р.), яке стало прологом відкриттів у Новому Світі, і направляли посольства на Схід — до Малої Азії і навіть до Самарканда. і становить відмінну рису письменницької манери автора. ЗМІСТ: Передмова 2 Життя і діяння великого Тамерлана, справжній текст і переклад 7 Пояснювальний покажчик 395 424 Перелік розділів щоденника