Кажуть, не можна увійти в одну річку двічі. У випадку з Ніком він ніби не може цього уникнути. Сан-Франциско рішуче намагається затягнути його назад, хоче він того чи ні. Але ж це лише на кілька днів. Він же може протриматися кілька днів і не померти, вірно? Він багато років уникав повернення і нищівних спогадів, що живуть на цих звивистих вуличках. Але тепер Нік повернувся як знаменитість та боєць-чемпіон. Його скрізь дізнаються і оточують захоплені фанати. З першої ж ночі все йде навперекій. Поки Нік роздає автографи, до нього підходить дивний вампір і клянеться, що знає його. У нього є спогади про Ніка, які взагалі не мають сенсу. Коли Нік намагається перевірити слова вампіра, все стає ще дивнішим, і йому здається, ніби він провалився в кролячу діру зниклих спогадів, воєн минулого, давно померлих друзів і членів сім'ї. Потім Ніку дзвонить інший його бос, з поліції Нью-Йорка. хоче, щоб Нік затримався у Сан-Франциско довше та допоміг їм розкрити вбивство на Манхеттені. Але те, що здавалося простою послугою босу, швидко зливається з минулим Ніка, і все переплітається воєдино.Гірше того, і те, й інше, можливо, намагається його вбити. >