Еміліо Сальгарі (1862–1911) – один із майстрів пригодницького жанру, «італійський Жуль Верн», його романами зачитуються мільйони людей у всьому світі. Особливою любов'ю у читачів користуються романи про кавалера ді Вентимільї, прозваного побратимами Чорним Корсаром. Чорний Корсар присвятив своє життя помсти віроломному ворогові, герцогу Ван Гульду, який убив його братів. Він поклявся стерти з лиця землі весь рід зрадника, але несподівано поруч із герцогом він знаходить прекрасну жінку, яка завойовує його серце... І ось на одній чаші терезів виявляється його непорушна клятва, а на другій любов до жінки, без якої він не хоче жити . Яким буде його вибір? Скільки випробувань і запаморочливих пригод доведеться йому і його вірним друзям пережити, скільки разів лише дивом і відвагою уникнути неминучої загибелі, перш ніж він зможе здійснити свої бажання? Венцеслава Черни та Альберто делла Валле.