Життя вдруге коротке, дивне й жахливе для пробуджених. Один «зомбі», жертва химерної наукової одержимості, виривається, залишаючи за собою слід злочину та дива, коли він тікає з Проекту та жаху, яким стало його «життя».

Зелені очі – це книга, яка немає поваги до жанру. Протягом усього циклу роман охоплює весь туманний жанр спекулятивної фантастики, по черзі набуваючи вигляду наукової фантастики, фентезі та жахів. Можливо, найкращий спосіб описати це як американську готику. Або навіть як історію кохання. Якщо це звучить як тривожна суміш, не хвилюйтеся, Люціус Шепард змішує ці інгредієнти з неперевершеною майстерністю. Якщо ви підете до цієї книги з упередженнями, ви неминуче побачите, що вони перевернуті, але якщо ви просто пливете за течією, ви побачите, що Шепард знає, що він робить. Хоча жоден синопсис не зможе віддати належне історії (задня обкладинка, безумовно, не вміє) , можна накидати основні елементи установки. Використовуючи бактерії, витягнуті з могил, невелика група вчених змогла реанімувати трупи. Ці зомбі (або бактеріально індуковані штучні особистості, якщо використовувати жаргон) вивчаються, тому що вони, здається, демонструють підвищену обізнаність. Одним із побічних ефектів лікування є те, що в очах зомбі утворюються біолюмінесцентні нитки, що спричиняє сяючий ідентифікаційний знак назви . Більш екстремальний побічний ефект полягає в тому, що щойно прокинулися зомбі живуть не дуже довго, іноді лише кілька днів. Саме це змусило одного зомбі, Доннелла, втекти з лабораторії за допомогою свого терапевта, Джокундри. Пседонаукові зомбі є досить не надихаючою основою для роману, що нагадує про нерівний епізод Секретних матеріалів . Проте Шепард використовує це як відправну точку для чогось набагато цікавішого. Доннелл виявляє, що він та інші зомбі можуть маніпулювати електромагнітними полями, і це відкриває шлях для розвитку решти роману. Почнемо з того, що роман переважно стосується стосунків між Доннеллом і Джокундрою, що розвиваються. Починається безперспективно; Зрозуміло, що Доннелл похмурий і замкнутий у собі. Навіть у їхніх клінічних стосунках є іскра сексуального потягу. Щойно вони залишають задушливі межі лабораторії, все починає розвиватися. У дорозі стосунки переходять у дружбу, близькість і, нарешті, кохання. Багато авторів, здається, вважають, що це прогрес, який вимагає лише кількох коротких уривків, які з’єднують крапки, але переваги глибокого вивчення тут абсолютно очевидні.Дії «Зелених очей» відбуваються в глибинці Луїзіани, ідеальному прикладі жалюгідного омана. Плідний і декадентський, болотистий, спітнілий і брудний, він відображає історію. Ця захоплююча обстановка поєднується з вражаючою прозою Шепарда. Він здатний прийняти будь-який голос, будь то науковий, поетичний чи будь-який інший. Він ліричний, насичений описами та образами. Він також демонструє гострий слух до діалогу. Хоча фокус роману залишається незмінним, зосередженим на стосунках Доннелла та Джокундри, все інше постійно змінюється. Щоразу, коли читач починає думати, що він знає напрямок, у якому має рухатися роман, він виявляє, що акценти змінюються. Важливо, що це ніколи не викликає відчуження. Часом роман здається таким безцільним, як роуд-муві, епізодичний круїз, але в кінці ми виявляємо, що Шепард завжди контролює історію, і все йде разом. Подібним чином, коли речі починають ставати дійсно дивними (а вони незабаром стаються), вони ніколи не стають абсурдними. Ця технічна майстерність сюжету, яка легко могла втекти сама собою, ще більше вражає, враховуючи, що це дебютний роман. Авторське право © 2002 Мартін Льюїс

© Ace Science Fiction Books, New Ace SF Special , Вперше опубліковано 1 травня 1984 року