Лонг-лист Букерівської премії 2023! Ліричний, наповнений емоціями роман про сімейне щастя, батьківсько-дитяче кохання та подолання травми. Зникнення близького змінює не лише сьогодення та майбутнє, а й минуле людини. Маріанні було всього вісім, коли її мати зникла, і спогади про сонячний сад, прогулянки та ароматні пироги ніби померкли. Чи справді життя їхньої родини було таке безхмарне, якщо одного разу мама просто вийшла з дому і не повернулася? Це питання мучить Маріанну, відповідь на нього вона шукає у старому будинку та на березі річки, у батька, сусідів, у середньовічній поезії. Шукає дитиною, важким підлітком та дорослою жінкою, сама вже ставши матір'ю. Чи існує диво, яке допоможе їй повернути собі щасливе минуле, а разом з ним змінити майбутнє? яка стала джерелом натхнення. Глибоко пов'язана з флорою, фауною та ритуалами Чеширського села, де виросла і тепер живе письменниця, роман створює світ, в якому язичництво і середньовічне християнство продовжують неявними і загадковими шляхами наповнювати змістом сучасність. <…> Книгу можна читати як надзвичайно захоплюючий психологічний детектив. <…> По суті, це величезної сили елегія, перетворена на прозу» — Морін Фрілі, журналістка, письменниця, – перекладачка

«Захоплююче, переконливо, чудово написано; книга переносить міф і глибинні літературні течії в сучасну обстановку»— Бернард О'Донох'ю,ірландський поет, академік,медієвіст та літературний критик

«Історія про привиди, історія з народу, історія втрати та сімейного тягаря, Шан Х'юз — це чарівне і жахливе дослідження того, як дитина складає стародавнє минуле по кісточках — із середньовічних віршів, — щоб знову почути голоси втрачених близьких. Історія про тому, як ми розповідаємо історії перед обличчям зяючої безодні і глибокого смутку»—Саллі Бейлі,письменниця,викладач літературноїмайстерності вУодхем-коледжіОксфордського університету

«Голос Шан Хьюз чіпає нас, тому що їй вдалося їй листи про сильні почуття через призму дотепності — а це рідкісне вміння»— Х'юго Вільямс, англійський поет, журналіст, лауреат премії Т. С. Еліота