Чарльз Ленокс перебуває на вершині своєї політичної кар’єри та є щасливим новоспеченим батьком. Дні регулярного розслідування злочинів у вікторіанському Лондоні вже кілька років позаду, він планує поїздку до маєтку свого дядька в Сомерсеті, сподіваючись на кілька спокійних тижнів, щоб написати важливу промову. Однак коли він прибуває в тихе село Пламлі, його чекає серія дивних вандалізмів у місцевих магазинах: розбиті вікна, дрібні крадіжки, погрозливі каракулі. Лише коли скоюється значно серйозніший злочин, він починає розуміти, що великі ставки тих подій, а також складний і зловісний розум, який сіє страх і підозру в Пламлі. Тепер зі своїм протеже Джоном Даллінгтоном на його боці Ленокс змагається, щоб знайти винного, перш ніж він завдасть нового удару. І цього разу його жертвою може стати хтось, кого Ленокс любить…