Оскільки золотозубі головорізи погрожують йому автоматами та купою трупів, Джеку Айрішу потрібно швидко з’ясувати, що відбувається.

Від Publishers WeeklyAustralian Джек Айріш — колишній адвокат. а інколи збирач боргів, столяр і бардак — отримує подвійне представлення, оскільки цього місяця МакАдам/Кейдж випускає свої перші дві пригоди (номер два — Black Tide). У класичному стилі, звареному накрутку, Джек — це кед: є його різкі діалоги з чорним гумором, його алкогольне минуле та його сумна передісторія (його дружину вбив один із його клієнтів). Коли Джек отримує відчайдушне повідомлення від Денні МакКіллопа, якого він захищав багато років тому за звинуваченням у наїзді «на початку забутої зони, приблизно рік, який я провів п’яним», йому знадобиться деякий час, щоб передзвонити йому. Коли він це робить, Денні, який щойно вийшов з в'язниці, мертвий. Почуття провини Джека підживлює його пошуки правди про вбивство Денні. Основний сюжет, який пов’язаний із хибною угодою щодо забудови земельної ділянки, надто складний, але міцні підзаговори — один стосується роману, інший — схеми перегонів — продовжують гортати сторінки. Захоплюючий Джек і його друзі абсолютно оригінальні та незмінно кумедні, і з’ясовувати їхнє мовлення — це дуже весело, навіть у своїй складності («Нам доведеться сісти на Drizas, наступного тижня на машині до кущів. Костюм, Джек ?"). Читачі приймуться до цієї серії, як спрагла людина до міцного напою та ще раз пограє в барі.