У цій, третій книзі серії, жорстока війна за вимирання вступає в новий жахливий раунд, коли кіборги прибувають із системи Нептуна. Високонароджені безжалісно руйнують застарілого Homo sapiens. Граючи з існуванням людства, Верховний головнокомандувач Джеймс Готорн намагається заманити страшних Зірок Думу в пастку. Об’єднаний бойовий флот Social Unity — це приманка. Кіборги — секретна зброя Хоторна. На жаль, для Мартена Клюге величезна космічна битва загрожує розгорнутися навколо Марса. І саме туди їм з Омі потрібно піти, щоб заправити свій викрадений човник. Щоб досягти системи Юпітера, їм знадобиться більше, ніж удача та впертість Мартена.