Ця книга відкриває серію видань, що представляють російському читачеві найкращі твори сучасної та класичної угорської літератури, яка за своєю якістю та високою напругою духу займає гідне місце серед провідних світових літератур. Роман Яноша Хаї «Хлопець» (в Угорщині вийшов у 2007р. ), здається, добре ілюструє цей високий рівень і в духовному, і в мистецькому плані. Навряд чи можна знайти у світовій літературі іншу книгу, яка так нищівно розвінчувала б ілюзії, в полоні яких людина жила останні кілька століть.