Міфолого-астрономічний трактат, який дійшов до нас під ім'ям Гігіна, отримав назву «Астрономія». У рукописах назва або відсутня, або зустрічається у різних варіантах: de astrologia, de ratione sphaerae, astronomica. Перші видавці назвали трактат «Поетична астрономія». Час його написання відносять до ІІ. н. е. Про автора нічого не відомо, крім імені; йому, ймовірно, належить і твір Fabulae — короткий виклад міфів (також видано в «Античній бібліотеці») «Астрономія» не носить суто науковий характер, виклад різних варіантів зіркових міфів явно превалює над власне астрономічною тематикою, причому деякі варіанти зустрічаються тільки в викладі Гігіна. Трактат вплинув на наступні покоління вчених і письменників, неодноразово коментувався і перекладався на всі мови. Вперше робимо переклад на російську мову твори Гігіна стане помітною подією для всіх, хто цікавиться античною наукою і культурою. Зміст: Л.В. «Астрономія» Юлія Гігіна та її місце в культурі Римської імперії. Передмова. Книга перша. Книга друга. Книга третя. Книга четверта. Додатки. Примітки (133). Астрономічний покажчик. .Список сузір'їв.